Der Import von Tomaten aus Italien, der Verkauf einer Maschine nach Russland, die Eröffnung einer Niederlassung in Polen oder die Vermarktung dänischer Wohnideen in Deutschland - all dies ist heute für mittelständische, ja sogar für kleine Unternehmen eine Selbstverständlichkeit.
Derra, Meyer & Partner ist in der Lage derartige Transaktionen juristisch zu begleiten, außergerichtlich durch Beratung und Gestaltung der Verträge, gerichtlich im Rahmen der Durchführung oder Koordinierung eventueller Prozesse, aber auch im Wege der Zwangsvollstreckung über unsere Partner im Ausland. Kaufverträge nach dem UN-Kaufrecht, Vertriebsverträge mit Handelsvertretern oder Vertragshändlern, Gesellschaftsgründungen im Ausland oder auch "nur" die Beitreibung von Forderungen außerhalb Deutschlands sind Tätigkeitsfelder, die Derra, Meyer & Partner abdeckt. Die Mitgliedschaft und die aktive Tätigkeit in Internationalen Anwaltsorganisationen sowie in Fachvereinigungen wie der Arbeitsgemeinschaft Internationaler Rechtsverkehr im Deutschen Anwaltverein oder im europäischen Anwaltsnetzwerk DIRO- Eine Europäische Rechtsanwaltsorganisation erleichtern die Arbeit in diesem Bereich.
