Colophon

Sede principale dello studio legale
Derra, Meyer & Partner
Rechtsanwälte PartGmbB
Frauenstraße 14
D-89073 Ulm

Casella postale 1610
D-89006 Ulm

Tel.: +49 731 9 22 88 0
Fax: +49 731 9 22 88 88
dmp@derra-ul.de
www.derra.eu

Partner:
Hans-Jörg Derra
Matthias Ernst
Karl-Heinz Lauser
Konrad Menz
Prof. Dr. Jürgen Meyer
Christiane Schrader-Kurz
Armin Schürer
Berthold Straetmanns
Gunter Tarkotta

Soci autorizzati ad agire in rappresentanza dello studio:
Hans-Jörg Derra, Christiane Schrader-Kurz

Registrato presso:
Amtsgericht Ulm

Numero di registro:
PR 08

Partita IVA:
DE 197013011
IT 02554900379

Sedi italiane

Corso di Porta Vigentina 33-35, 20122 Milano
Tel: +39 02-67490445
Fax: +39 02-67490509
Registergericht: Handelskammer Mailand MI-2019777

P.IVA: IT 02554900379
Internet: www.derra.eu
E-Mail: dmp.milano@derra.it

Ordini degli avvocati competenti (enti di sorveglianza)

Bar Association of Stuttgart
Königstraße 14
70173 Stuttgart
Tel.: +49 711 24 64 67
Fax: +49 711 24 63 96
rak.stuttgart@t-online.de

Bar Association of Saxony
Glacisstraße 6
01099 Dresden
Tel.: +49 351 31 85 90
Fax: +49 351 3 36 08 99
info@rak-sachsen.de

Bar Association of Frankfurt am Main
Bockenhaimer Anlage 36
60322 Frankfurt
Tel.: +49 69 17 00 98 01
Fax: +49 69 17 00 98 50
info@rechtsanwaltskammer-ffm.de

Bar Association of Mailand
Ordine degli Avvocati di Milano
Via Carlo Freguglia n. 1 – Palazzo di Giustizia
20122    Milano - MI
Tel.:  +39 02 549 29 21
Fax: +39 02 541 04 47
segreteria@ordineavvocatimilano.it

Bar Association of Berlin
Littenstraße 9
10179 Berlin
Tel.: +49 30 30 69 31 0
Fax: +49 30 30 69 31 99
info@rak-berlin.de

Bar Association of Bamberg
Friedrichstraße 7
96047 Bamberg
Tel.: +49 951 98 62 00
Fax: +49 951 20 35 03
info@rakba.de

Bar Association of Düsseldorf
Freiligrathstraße 25
40479 Düsseldorf
Tel.: +49 211-495020
Fax: +49 211-4950228
info@rechtsanwaltskammer-duesseldorf.de

Bar Association of Cassino
Ordine Forense di Cassino
Pizza Labriola (Palazzo di Giustizia)
03043 Cassino - FR
Tel.: +39  0776 320 085
Fax: +39  0776 320 128
info@ordineavvocaticassino.it

Risoluzione delle controversie in sede arbitrale

Per le controversie derivanti dal mandato conferito vi è la possibilità di ricorrere alla procedura conciliativa extragiudiziale presso gli ordini regionali degli avvocati ( ai sensi del § 73 comma 2 Nr. 3 in combinato disposto con il § 73 comma 5 del regolamento nazionale degli avvocati) mentre  per le controversie patrimoniali ci si può rivolgere all’ organismo  di conciliazione dell’ordine degli avvocati, Neue Grünstraße 17, 10179 Berlino, reperibile su internet all’indirizzo www.s-d-r.org. Gli avvocati sono il linea di massima disponibili a partecipare alla procedura di risoluzione delle controversie presso l’ organismo  di conciliazione dell’ordine degli avvocati.

Risoluzione online delle controversie

La  Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione stragiudiziale online delle controversie (Online Dispute Resolution (ODR) alla quale si può accedere con questo link http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Conflitti di interesse

La rappresentanza di interessi confliggenti è vietata agli avvocati dalle norme deontologiche. Prima dell'assunzione di un incarico, viene sempre verificato se sussiste un conflitto di interessi.

Denominazione delle figure professionali

Rechtsanwalt (conferito nella Repubblica Federale di Germania)
Avvocato (conferito nella Repubblica italiana)

Assicurazione per la responsabilità professionale

Allianz Versicherungs-AG, Königinstraße 28, 80802 München
Ambito territoriale di validità:  l'intero territorio dell'Unione Europea e gli Stati facenti parte dello Spazio Economico Europeo.

Responsabile per i contenuti secondo art. 55 par. 2 RStV

Rechtsanwalt Gunter Tarkotta 
Königsbrücker Straße 61
D-01099 Dresden
Tel.: +49 351 81 40 60
Fax: +49 351 81 40 688
presse@derra-dd.de

Esclusione di responsabilità

Lo scopo del sito dello studio legale Derra, Meyer & Partner è unicamente quello di fornire maggiori informazioni riguardo ai settori di diritto trattati, allo studio ed ai professionisti stessi. Il contenuto della pagina non costituisce e non deve essere interpretato come una consulenza legale e non può sostituirla nel caso concreto. Nonostante l’attenzione minuziosa alla correttezza dei contenuti della pagina, non ci assumiamo alcuna responsabilità riguardo alla veridicità degli stessi. Un’e-mail mandata via internet allo studio legale Derra, Meyer & Partner non è sufficiente per costituire un nuovo mandato. Un mandato si costituisce solamente, quando l’accettazione dello stesso viene confermata dallo studio.

Nota sulla responsabilità

Nonostante ripetuti ed accurati controlli, lo studio non si assume alcuna responsabilità per il contenuto di link esterni. Per i contenuti delle pagine collegate tramite link, sono responsabili esclusivamente gli amministratori di dette pagine.

Diritto d’autore

I contenuti e le opere creati su queste pagine dagli amministratori del sito sono soggette alla legislazione tedesca sul diritto d’autore. La duplicazione, elaborazione, diffusione e qualsiasi altro tipo di utilizzazione eccedente i limiti del diritto d’autore necessitano di un consenso scritto del relativo autore o creatore.

Trattamento dei dati

Quando accede al nostro sito utilizzando i servizi di telecomunicazione, attraverso degli strumenti tecnici vengono automaticamente creati dati comunicativi e di utilizzo. In certe circostanze tali dati potrebbero ricondurre a dati personali. In questo ambito si applicano le norme tedesche sul trattamento e la tutela dei dati.

Realization

This Website has been realised by

Logo around CMS 4.0 der ACRIBIT GmbH
ACRIBIT GmbH
Pforzheimer Straße 15
01189 Dresden
Deutschland

www.acribit.de

Immagini

Il copyright ed il diritto d’autore di tutte le immagini, salvo che sia diversamente indicato, appartengono a Derra, Meyer & Partner. Se ciononostante il diritto d’autore di qualcuno fosse stato leso o non rispettato a sufficienza, Vi preghiamo di informarci tempestivamente all’indirizzo email dmp@derra-ul.de. Grazie.

Per alcune immagini i diritti sono stati acquistati da istockphoto:
Altes Rathaus, Bamberg © Heiko Potthoff
Berlin Bundestag gold and blue © fotoVoyager
Italy, Bologna main square © maria luisa berti
Dresden Skyline © TommL
Dusseldorf MediaHarbor Germany  © Carme Balcells
Milan Cathedral Square (Piazza del Duomo), Lombardy, Italy, Europe © John Pavel
Winter in Stuttgart © Anthony Rosenberg
City of Ulm (Summer) © Michael Bischof
Warsaw's old town seen from the top of viewing terrace © Slawomir Tkacz

Per alcune immagini i diritti sono stati acquistati da shutterstock:
Poland. View on the old city in Wroclaw.© Anton Gvozdikov
Opera Chemnitz, Saxony, © Andreas Juergensmeier
Stuttgart New Castle, Germany ©  Bildagentur Zoonar GmbH
Ulm, Germany © Mikhail Markovskiy
Image of eyeglasses and financial documents at workplace with businessmen discussing ideas near by © Pressmaster
Image of busy female calling on the phone and reading document in working environment © Pressmaster
Close-up of business documents, glass of water, eyeglasses and laptop at workplace on background of office workers interacting © Pressmaster
Photo of successful businessmen handshaking after striking deal © Pressmaster
Business People Meeting Discussion Corporate Handshake Concept © Rawpixel.com
Classical pillars with portico detail © Konstantin L
Augsburg, Germany old town cityscape. © Sean Pavone
Central square of Katowice, Poland in dramatic sunset. © Velishchuk Yevhen